Nov. 27, 2025
What Thanksgiving Is Like In Prison
Jim Chapman brings you inside several stories from convicts themselves who spent Thanksgiving in prison.
Chapters
01:40 Thanksgiving in Prison
02:19 First Thanksgiving Stories
07:46 Pandemic Challenges
09:55 Food and Family Memories
14:16 Perspectives on Thanksgiving
23:44 Emotions and Reflections
28:57 Connection and Solidarity
Join Bloody Angola on Patreon for Commercial Free Early Releases and more here: www.patreon.com/bloodyangolapodcast
For Louisiana Local Advertising inquiries or to book appearances please email BloodyAngola@gmail.com
WEBVTT
1
00:00:05.480 --> 00:00:23.920
M h I walk straight line, shackle chain, ohsome girdie,
2
00:00:25.879 --> 00:00:32.240
it's calling my name. There is no mercy and it's
3
00:00:32.359 --> 00:00:41.200
been a tentery juice as the huge stream game Wrangle three.
4
00:00:42.719 --> 00:00:47.759
I'm here be by me to die.
5
00:00:49.479 --> 00:00:54.719
Inside these walls, inside the wild.
6
00:00:56.240 --> 00:01:00.079
And when the walk girl as I'm.
7
00:01:31.799 --> 00:01:35.000
Hey everyone, and welcome back to Bloody Angola, a podcast
8
00:01:35.159 --> 00:01:37.560
one hundred and forty two years in the making, the
9
00:01:37.640 --> 00:01:43.079
complete story of America's bloodiest prison. I'm Jim Chapman, and
10
00:01:43.359 --> 00:01:46.760
it is Thanksgiving week. So I hope, first of all,
11
00:01:46.799 --> 00:01:51.719
that you're spending some time with family and friends and
12
00:01:51.760 --> 00:01:55.560
you're thinking about all the things that you're thankful for. I,
13
00:01:55.680 --> 00:01:58.840
of course, am very thankful for all of you. Couldn't
14
00:01:58.840 --> 00:02:01.560
do this podcast without you, and I thought it would
15
00:02:01.640 --> 00:02:06.159
be fitting today to bring you some prison stories as
16
00:02:06.200 --> 00:02:09.159
it relates to Thanksgiving. A lot of people ask me
17
00:02:09.680 --> 00:02:15.719
how do convicts spend the holidays inside behind bars? And
18
00:02:15.759 --> 00:02:19.039
so I scoured the internet. I came up with several
19
00:02:19.280 --> 00:02:21.919
interesting articles. So I'm going to give you a look
20
00:02:22.000 --> 00:02:29.080
inside of a prison right now and how these convicts celebrated.
21
00:02:29.240 --> 00:02:31.280
And I'm going to start off with one from the
22
00:02:31.360 --> 00:02:35.439
Prison Journal and it's titled why my first Thanksgiving in
23
00:02:35.560 --> 00:02:39.800
prison was the best one I had in forever. This
24
00:02:39.960 --> 00:02:44.560
is written by an actual inmate, starts off between being sober,
25
00:02:44.719 --> 00:02:47.879
getting a visit, and having a surprise feast with the
26
00:02:48.000 --> 00:02:51.560
mean girls in my unit. I still cherish the day.
27
00:02:51.800 --> 00:02:56.159
Thanksgiving was not the worst holiday in prison, but looking back,
28
00:02:56.319 --> 00:03:00.120
I think maybe it was the saddus behind bars. The
29
00:03:00.159 --> 00:03:03.360
best holidays were usually the ones that have been the
30
00:03:03.639 --> 00:03:07.280
least exciting in the free world, things like Labor Day,
31
00:03:07.400 --> 00:03:11.360
Memorial Day, and Sunday. These were times when we didn't
32
00:03:11.360 --> 00:03:14.080
miss our family as much, when it didn't feel like
33
00:03:14.159 --> 00:03:18.919
an entire season of celebration was continuing without us. Still,
34
00:03:19.479 --> 00:03:23.000
in a sense, my first Thanksgiving and custody was better
35
00:03:23.080 --> 00:03:25.680
than the ones before it, when I had been addicted
36
00:03:25.719 --> 00:03:29.759
to heroin and selling drugs to feed my habit. Back then,
37
00:03:30.280 --> 00:03:34.000
most of the holidays were a druggy blur, save the
38
00:03:34.120 --> 00:03:38.360
occasional near disaster, like a year a housemate got chased
39
00:03:38.400 --> 00:03:40.759
down the street with a baseball bat and had to
40
00:03:40.800 --> 00:03:43.840
spend the rest of the day in hiding because he
41
00:03:44.080 --> 00:03:47.599
urinated on another guy's cokestash. I was too high to
42
00:03:47.680 --> 00:03:50.039
be bothered by it. At the time, it was just
43
00:03:50.159 --> 00:03:54.039
another crazy drug story, But if I had been sober enough,
44
00:03:54.199 --> 00:03:57.639
it might have seemed sad and lonely. A few years later,
45
00:03:57.680 --> 00:04:01.199
I got arrested with a tupperware of heroin, and I
46
00:04:01.280 --> 00:04:05.039
was stone cold sober from my first Thanksgiving in prison.
47
00:04:05.560 --> 00:04:08.319
That was in twenty eleven, a few months after a
48
00:04:08.400 --> 00:04:11.120
judge sentenced me to two and a half years behind
49
00:04:11.199 --> 00:04:14.400
bars for fell Any drug possession. In the New York
50
00:04:14.439 --> 00:04:16.519
prison where I did a lot of my time, we
51
00:04:16.639 --> 00:04:20.160
lived in dorms that looked like warehouses. It was always
52
00:04:20.199 --> 00:04:23.079
cold in the winter and the heat was never high enough.
53
00:04:23.600 --> 00:04:27.319
On weekends and holidays, they only fed us twice a day,
54
00:04:27.720 --> 00:04:33.399
lumping breakfast and lunch together with meals never particularly worth eating.
55
00:04:33.519 --> 00:04:37.120
But on Thanksgiving I skipped the mess hall. I was
56
00:04:37.240 --> 00:04:40.000
lucky I had a visitor. The person I was dating
57
00:04:40.040 --> 00:04:42.040
had driven two and a half hours to go to
58
00:04:42.079 --> 00:04:47.120
the Outboyn Correctional Facility's tedious screening process and sit across
59
00:04:47.160 --> 00:04:49.279
from me at a beat up table in a noisy
60
00:04:49.399 --> 00:04:52.160
visiting room. We didn't have our families around, and we
61
00:04:52.160 --> 00:04:55.680
were surrounded by prisoners in green and officers in blue.
62
00:04:55.879 --> 00:05:00.199
Our celebration was pitiful, but we had each other. We
63
00:05:00.279 --> 00:05:04.120
played scribble as per usual. Then we enjoyed one of
64
00:05:04.120 --> 00:05:08.600
the major perks of visitation, snacks from the visiting machine.
65
00:05:08.959 --> 00:05:11.959
We used up all our quarters on soda and candy.
66
00:05:12.199 --> 00:05:14.560
Then we took a paper clip and carved the words
67
00:05:14.680 --> 00:05:18.120
turkey on the snickers in Rees's. We called it our
68
00:05:18.199 --> 00:05:21.839
holiday meal. Then I went back to my dorm. At
69
00:05:21.839 --> 00:05:25.839
that point, I lived in an absolutely awful unit. Everyone
70
00:05:26.160 --> 00:05:28.759
hated each other and my bunkie had it out for me.
71
00:05:29.319 --> 00:05:31.800
There were thieves who would steal your toilet paper, and
72
00:05:31.839 --> 00:05:34.639
there were fights in the bathroom. It seemed like we
73
00:05:34.680 --> 00:05:38.079
all had a creepy and mean officer assigned to us,
74
00:05:38.399 --> 00:05:41.040
the one who would watch us change and hand out
75
00:05:41.120 --> 00:05:45.439
disciplinary tickets like candy, and send people to solitary for
76
00:05:45.519 --> 00:05:49.800
things like wearing pajamas in the daytime. But that Thanksgiving
77
00:05:49.879 --> 00:05:52.959
we had one good officer. He came in and spotted
78
00:05:53.000 --> 00:05:55.759
a few women hogging the hot plates in the day room,
79
00:05:55.920 --> 00:05:59.160
making food only for the people they liked, and he
80
00:05:59.240 --> 00:06:03.199
issued an order quote, it's Thanksgiving. If you're cooking, you're
81
00:06:03.240 --> 00:06:06.639
cooking for the whole damn unit. So they did we
82
00:06:06.680 --> 00:06:09.360
all got together and donated commentsary items.
83
00:06:09.480 --> 00:06:10.959
I lived on canned.
84
00:06:10.600 --> 00:06:13.800
Peas, so I pitched in some of those. Other people
85
00:06:13.879 --> 00:06:18.519
showed up with instant mashed potatoes, rice beans, and dry pasta.
86
00:06:19.079 --> 00:06:20.759
They cooked all day and.
87
00:06:20.600 --> 00:06:25.879
Everyone with any culinary inclination pitched in. Supplies were limited.
88
00:06:25.959 --> 00:06:29.399
Most spices weren't allowed, but some people had already bought
89
00:06:29.439 --> 00:06:33.279
them on the prison's black market. Now, despite the lack
90
00:06:33.319 --> 00:06:36.680
of tools in the hodgepodge of ingredients, the result was
91
00:06:36.720 --> 00:06:42.480
amazing pasta, salad, spice, cabbage, rice, yams, turkey, cranberry sauce,
92
00:06:42.560 --> 00:06:46.079
green beans, mac and cheese, and ten or fifteen different
93
00:06:46.160 --> 00:06:47.519
kinds of cakes and pies.
94
00:06:47.879 --> 00:06:49.480
Most of it was a little.
95
00:06:49.199 --> 00:06:55.000
Orange, because Sason, the number one spice in prison is orange.
96
00:06:55.040 --> 00:06:56.519
But it tasted so good.
97
00:06:56.920 --> 00:06:59.759
No one thought, now, this is what I think of
98
00:07:00.040 --> 00:07:02.319
and I think of redemption. It was only one day
99
00:07:02.439 --> 00:07:04.240
and then everything went back to.
100
00:07:04.240 --> 00:07:05.040
How it was.
101
00:07:05.560 --> 00:07:08.560
But this is how change happens. One day at a time.
102
00:07:08.680 --> 00:07:11.759
People learn about the kindness and hope and change through
103
00:07:11.879 --> 00:07:15.360
individual moments that eventually add up to a different person.
104
00:07:15.480 --> 00:07:20.040
Those moments felt so scarce behind bars. That's why this
105
00:07:20.160 --> 00:07:22.879
Thanksgiving makes me so sad. I think of all the
106
00:07:22.920 --> 00:07:26.519
people in prison living with the pandemic, the lockdowns, and
107
00:07:26.600 --> 00:07:29.560
the maths of closed wreck yards and day rooms and
108
00:07:29.720 --> 00:07:33.759
visiting rooms. Some facilities have restarted visitation and are trying
109
00:07:33.800 --> 00:07:35.560
to get back to normal, y'all.
110
00:07:35.600 --> 00:07:37.879
Incidentally, this was written.
111
00:07:37.639 --> 00:07:40.600
At if you can't tell during the pandemic, but many
112
00:07:40.759 --> 00:07:43.759
aren't there yet. And either way, crowding around a hot
113
00:07:43.759 --> 00:07:46.879
plate to cook a buffet meal is not safe anymore.
114
00:07:47.079 --> 00:07:50.759
People behind bars will not witness the fleeting scene of
115
00:07:50.839 --> 00:07:53.680
redemption I saw them as ten years ago. The year
116
00:07:53.759 --> 00:07:58.079
twenty twenty have made prison holidays even sadder. This week,
117
00:07:58.160 --> 00:08:01.600
I message Jamain in solitary come. He communicates with his
118
00:08:01.720 --> 00:08:05.199
family and friends on the outside through a contraband phone.
119
00:08:05.319 --> 00:08:09.240
For him, pandemics and lockdowns do not make much difference
120
00:08:09.360 --> 00:08:11.839
this holiday season, he said, the mood is much the
121
00:08:11.879 --> 00:08:15.639
same as in years past. It's always desperation. That's not
122
00:08:15.720 --> 00:08:16.959
to say he won't celebrate.
123
00:08:17.040 --> 00:08:17.519
He will.
124
00:08:17.839 --> 00:08:20.000
Last year he had a cell mate and together they
125
00:08:20.040 --> 00:08:24.160
made tacos and drank smuggled in gin. This year he's
126
00:08:24.199 --> 00:08:27.399
hoping to swape out GIN for something a little more efficient,
127
00:08:27.560 --> 00:08:31.439
like everclear. I don't know how fishing that is, and
128
00:08:31.480 --> 00:08:33.440
to figure out a way to feed his whole pod,
129
00:08:34.000 --> 00:08:37.840
whether they are indingent or not. Whatever prison magic he
130
00:08:37.919 --> 00:08:40.440
pulls off, he will celebrate it and wanting to sell
131
00:08:40.559 --> 00:08:43.960
in a lock up ravaged by coronavirus, and if he
132
00:08:44.039 --> 00:08:46.879
wants to witness any redemption, he will have to supply
133
00:08:46.960 --> 00:08:50.039
it for himself. I know this year is harder for
134
00:08:50.120 --> 00:08:53.399
some of us, as we cancel friends givings and weigh
135
00:08:53.440 --> 00:08:56.759
the risk of going home against the sadness of staying put.
136
00:08:57.000 --> 00:09:00.120
It's harder to remember what we're grateful for now. It's
137
00:09:00.120 --> 00:09:03.320
hard to see the light in such dark times. Personally,
138
00:09:03.759 --> 00:09:06.519
I have not handled this year's isolation well.
139
00:09:06.960 --> 00:09:10.320
Even in a good year. I'm not an optimist.
140
00:09:10.559 --> 00:09:13.320
Still, when I think back to Thanksgivings past, it's so
141
00:09:13.399 --> 00:09:15.840
much easier to be grateful than I am. Not where
142
00:09:15.879 --> 00:09:18.440
I was that I am out now and working an
143
00:09:18.480 --> 00:09:21.080
amazing job where I can tell the stories of people
144
00:09:21.080 --> 00:09:24.360
who are still on the inside, plotting to score some everclear,
145
00:09:24.759 --> 00:09:28.399
carving turkey on their snickers and counting down the days
146
00:09:28.679 --> 00:09:32.360
to freedom. That was his story, and obviously, as I said,
147
00:09:32.399 --> 00:09:35.440
that was during the pandemic, So an interesting view of
148
00:09:35.519 --> 00:09:38.919
what the pandemic was like during the holidays. I'm going
149
00:09:39.000 --> 00:09:41.879
to tell you another one, also from the prison journal.
150
00:09:41.919 --> 00:09:44.960
It says the holidays in prison are depressing and most,
151
00:09:45.360 --> 00:09:47.679
if not all, of us wish it would just hurry
152
00:09:47.720 --> 00:09:51.639
up and pass. Mail, which is very important for prisoners,
153
00:09:52.080 --> 00:09:56.120
is delayed and programs are canceled, which leaves little to do.
154
00:09:56.279 --> 00:10:00.720
Prisons are short staffed, and those who are working are disgruntled,
155
00:10:00.720 --> 00:10:03.320
and they take it out on the prisoners. And maybe
156
00:10:03.360 --> 00:10:06.879
the worst torture is that the same tired reruns on
157
00:10:07.000 --> 00:10:10.000
TV remind us we are away from our family. And
158
00:10:10.039 --> 00:10:13.519
that's something also to keep in mind is the CEOs
159
00:10:13.559 --> 00:10:16.039
are working during the holidays too. They're in there with
160
00:10:16.200 --> 00:10:19.000
the prisoners, and they ain't happy about it a lot
161
00:10:19.039 --> 00:10:21.840
of times when it's during the holidays. As you can understand,
162
00:10:22.879 --> 00:10:25.399
He goes on to say, I was born on Thanksgiving.
163
00:10:25.480 --> 00:10:29.320
My family would gather at my grandparents' farm. I remember
164
00:10:29.360 --> 00:10:33.120
Grandma in the grand kitchen cooking, baking and fluttering around
165
00:10:33.200 --> 00:10:37.000
creating memorable smells. Grandpa would greet everyone at the door,
166
00:10:37.039 --> 00:10:40.759
would cheer. He entertained us with grand stories.
167
00:10:40.360 --> 00:10:42.919
And bad jokes. Love the way this guy writes.
168
00:10:42.919 --> 00:10:45.360
He played games with us in the basement, and when
169
00:10:45.360 --> 00:10:47.879
he would get up he would say I should put
170
00:10:47.919 --> 00:10:50.360
another log on the fire, and we all shot and
171
00:10:50.440 --> 00:10:53.759
know he was a bit of a pirate maniac. I've
172
00:10:53.799 --> 00:10:58.960
spent them as eighteen thanksgivings in nine different prisons. Prior
173
00:10:59.000 --> 00:11:03.399
to Correstionial Industries, that's sea I taking over food services,
174
00:11:03.919 --> 00:11:09.320
we looked forward to a homemade brunch of chocolate chip pancakes, waffles, sausage,
175
00:11:09.399 --> 00:11:13.559
crambled eggs, chocolate milk. Dinner used to be a large
176
00:11:13.600 --> 00:11:18.679
baked turkey leg, homemade stuffing, cranberries, yam, pecan pie, ice cream,
177
00:11:18.879 --> 00:11:22.200
and a treat bag. After CI took over, the brunch
178
00:11:22.360 --> 00:11:26.600
was replaced with our usual tasteless, unhealthy breakfast consisting of
179
00:11:26.720 --> 00:11:31.279
four slices of bread, frozen peanut butter and flavored corn syrup, packets,
180
00:11:31.360 --> 00:11:35.159
a brownie in chips for lunch to eating ourselves. Dinner
181
00:11:35.320 --> 00:11:39.519
was a slice of processed turkey stuffing, over cooked vegetables
182
00:11:39.519 --> 00:11:44.879
and heated whole yam, maybe cranberry sauce, maybe frozen pumpkin
183
00:11:44.919 --> 00:11:48.360
pie with no ice cream, and the usual writing fruit
184
00:11:48.440 --> 00:11:53.159
and if you're curious, SEAI that is like a giant
185
00:11:53.360 --> 00:11:56.080
supplier to presents of food.
186
00:11:56.240 --> 00:11:57.960
So it's you.
187
00:11:57.919 --> 00:12:00.600
Know, a lot of these presents. They're not like Gola.
188
00:12:00.720 --> 00:12:04.480
They don't cook everything right there on site. They order
189
00:12:04.559 --> 00:12:08.279
out if you will, and it's not as you can
190
00:12:08.320 --> 00:12:11.600
see here in the most tasty of food. And it
191
00:12:11.639 --> 00:12:14.480
goes on this letter to say, but there are some positives.
192
00:12:14.519 --> 00:12:16.679
It's one of the few times that we set aside
193
00:12:16.759 --> 00:12:19.759
prison politics to watch a game or play guards together.
194
00:12:19.919 --> 00:12:22.320
I call my family in the early morning because I
195
00:12:22.320 --> 00:12:24.399
know it's harder to get to the phone and it
196
00:12:24.440 --> 00:12:28.240
gets lighter later in the day. Although there is no lending, trading,
197
00:12:28.360 --> 00:12:31.759
barring or giving allowed, the guards usually look the other way.
198
00:12:31.960 --> 00:12:35.159
As we make and share or spread of prison cuisine.
199
00:12:35.799 --> 00:12:38.799
Different groups get together and make their spreads, which are
200
00:12:38.879 --> 00:12:43.480
usually nachos or top ramen burritos. Others line a table
201
00:12:43.519 --> 00:12:45.919
with a trash bag and turn it into a community
202
00:12:46.039 --> 00:12:50.279
nacho spread for the entire pod. Airway Heights was probably
203
00:12:50.320 --> 00:12:53.320
the most creative. In the morning, a group who had
204
00:12:53.360 --> 00:12:56.639
the money would make omelets with powdered eggs, French toast
205
00:12:56.720 --> 00:13:01.039
pancakes made from Ensta potatoes and bacon up for everyone.
206
00:13:01.639 --> 00:13:05.600
After afternoon or evening meals will consist of various different
207
00:13:05.679 --> 00:13:10.080
takes on the standard burrito or nachos. Cold burritos made
208
00:13:10.080 --> 00:13:14.080
with shredy beef, cream cheese, lettuce, and sometimes tomatoes if available,
209
00:13:14.519 --> 00:13:18.600
and nachos with chili beef crumbles, squeeze and block cheeses
210
00:13:19.000 --> 00:13:23.080
in a mix of various different chips. With the pandemic,
211
00:13:23.120 --> 00:13:26.600
there was a little training of various Thanksgiving dishes because
212
00:13:26.600 --> 00:13:28.919
we had to eat in our cells. There were no
213
00:13:29.080 --> 00:13:32.600
special spreads. We were mostly locked down. We hope this
214
00:13:32.720 --> 00:13:35.440
year will be more relaxed than all the working staff
215
00:13:35.519 --> 00:13:38.519
will have been vaccinated. I think everyone is tired of
216
00:13:38.559 --> 00:13:42.039
hearing about COVID nineteen. The supply chain issue has already
217
00:13:42.080 --> 00:13:47.480
affected the commentary, which is continuously out of staples like beans, rice, cheese,
218
00:13:47.840 --> 00:13:51.039
and even popcorn. It's hard to tell what Thanksgiving meal
219
00:13:51.080 --> 00:13:53.559
will be this year. Still, I can be thankful that
220
00:13:53.639 --> 00:13:55.840
I probably won't be in the hole this year. Is
221
00:13:55.919 --> 00:13:59.840
I stopped filing grievances and lawsuits against the prison staff.
222
00:14:00.080 --> 00:14:03.600
I have Turner classic movies on my cable package. Although
223
00:14:03.600 --> 00:14:06.279
they are all reruns, they are old enough that I
224
00:14:06.360 --> 00:14:10.120
probably have not seen them yet. The prison journalism project
225
00:14:10.159 --> 00:14:12.960
has also made me feel like I am contributing to
226
00:14:13.120 --> 00:14:16.480
society and hopefully I will be part of fixing a
227
00:14:16.559 --> 00:14:17.440
broken system.
228
00:14:17.639 --> 00:14:19.840
And that was his letter, and both.
229
00:14:19.639 --> 00:14:23.200
Letters there gave you kind of a eye of what
230
00:14:23.279 --> 00:14:25.960
the pandemic looked like to these prisoners. And we'll move
231
00:14:26.000 --> 00:14:30.200
on to an article from Newsweek. Thanksgiving in prison is
232
00:14:30.240 --> 00:14:34.320
a beggar's feast. This Thanksgiving, I will enjoy roasted turkey
233
00:14:34.360 --> 00:14:37.840
surrounded by squabbling family members. For the first time since
234
00:14:37.919 --> 00:14:39.799
two thousand and two. I have a lot to be
235
00:14:39.919 --> 00:14:44.039
thankful for. For the past eleven Thanksgiving afternoons, I had
236
00:14:44.240 --> 00:14:47.960
just minutes to eat slimy turkey roll off of plastic
237
00:14:48.120 --> 00:14:52.279
trade gross, rushed along by guards eager to get home
238
00:14:52.320 --> 00:14:55.279
for their holiday meal. Thanksgiving in prison was a meal
239
00:14:55.360 --> 00:14:59.120
that implied I deserved no better. I was arrested in
1
00:00:05.480 --> 00:00:23.920
2
00:00:25.879 --> 00:00:32.240
3
00:00:32.359 --> 00:00:41.200
4
00:00:42.719 --> 00:00:47.759
5
00:00:49.479 --> 00:00:54.719
6
00:00:56.240 --> 00:01:00.079
7
00:01:31.799 --> 00:01:35.000
8
00:01:35.159 --> 00:01:37.560
9
00:01:37.640 --> 00:01:43.079
10
00:01:43.359 --> 00:01:46.760
11
00:01:46.799 --> 00:01:51.719
12
00:01:51.760 --> 00:01:55.560
13
00:01:55.680 --> 00:01:58.840
14
00:01:58.840 --> 00:02:01.560
15
00:02:01.640 --> 00:02:06.159
16
00:02:06.200 --> 00:02:09.159
17
00:02:09.680 --> 00:02:15.719
18
00:02:15.759 --> 00:02:19.039
19
00:02:19.280 --> 00:02:21.919
20
00:02:22.000 --> 00:02:29.080
21
00:02:29.240 --> 00:02:31.280
22
00:02:31.360 --> 00:02:35.439
23
00:02:35.560 --> 00:02:39.800
24
00:02:39.960 --> 00:02:44.560
25
00:02:44.719 --> 00:02:47.879
26
00:02:48.000 --> 00:02:51.560
27
00:02:51.800 --> 00:02:56.159
28
00:02:56.319 --> 00:03:00.120
29
00:03:00.159 --> 00:03:03.360
30
00:03:03.639 --> 00:03:07.280
31
00:03:07.400 --> 00:03:11.360
32
00:03:11.360 --> 00:03:14.080
33
00:03:14.159 --> 00:03:18.919
34
00:03:19.479 --> 00:03:23.000
35
00:03:23.080 --> 00:03:25.680
36
00:03:25.719 --> 00:03:29.759
37
00:03:30.280 --> 00:03:34.000
38
00:03:34.120 --> 00:03:38.360
39
00:03:38.400 --> 00:03:40.759
40
00:03:40.800 --> 00:03:43.840
41
00:03:44.080 --> 00:03:47.599
42
00:03:47.680 --> 00:03:50.039
43
00:03:50.159 --> 00:03:54.039
44
00:03:54.199 --> 00:03:57.639
45
00:03:57.680 --> 00:04:01.199
46
00:04:01.280 --> 00:04:05.039
47
00:04:05.560 --> 00:04:08.319
48
00:04:08.400 --> 00:04:11.120
49
00:04:11.199 --> 00:04:14.400
50
00:04:14.439 --> 00:04:16.519
51
00:04:16.639 --> 00:04:20.160
52
00:04:20.199 --> 00:04:23.079
53
00:04:23.600 --> 00:04:27.319
54
00:04:27.720 --> 00:04:33.399
55
00:04:33.519 --> 00:04:37.120
56
00:04:37.240 --> 00:04:40.000
57
00:04:40.040 --> 00:04:42.040
58
00:04:42.079 --> 00:04:47.120
59
00:04:47.160 --> 00:04:49.279
60
00:04:49.399 --> 00:04:52.160
61
00:04:52.160 --> 00:04:55.680
62
00:04:55.879 --> 00:05:00.199
63
00:05:00.279 --> 00:05:04.120
64
00:05:04.120 --> 00:05:08.600
65
00:05:08.959 --> 00:05:11.959
66
00:05:12.199 --> 00:05:14.560
67
00:05:14.680 --> 00:05:18.120
68
00:05:18.199 --> 00:05:21.839
69
00:05:21.839 --> 00:05:25.839
70
00:05:26.160 --> 00:05:28.759
71
00:05:29.319 --> 00:05:31.800
72
00:05:31.839 --> 00:05:34.639
73
00:05:34.680 --> 00:05:38.079
74
00:05:38.399 --> 00:05:41.040
75
00:05:41.120 --> 00:05:45.439
76
00:05:45.519 --> 00:05:49.800
77
00:05:49.879 --> 00:05:52.959
78
00:05:53.000 --> 00:05:55.759
79
00:05:55.920 --> 00:05:59.160
80
00:05:59.240 --> 00:06:03.199
81
00:06:03.240 --> 00:06:06.639
82
00:06:06.680 --> 00:06:09.360
83
00:06:09.480 --> 00:06:10.959
84
00:06:10.600 --> 00:06:13.800
85
00:06:13.879 --> 00:06:18.519
86
00:06:19.079 --> 00:06:20.759
87
00:06:20.600 --> 00:06:25.879
88
00:06:25.959 --> 00:06:29.399
89
00:06:29.439 --> 00:06:33.279
90
00:06:33.319 --> 00:06:36.680
91
00:06:36.720 --> 00:06:42.480
92
00:06:42.560 --> 00:06:46.079
93
00:06:46.160 --> 00:06:47.519
94
00:06:47.879 --> 00:06:49.480
95
00:06:49.199 --> 00:06:55.000
96
00:06:55.040 --> 00:06:56.519
97
00:06:56.920 --> 00:06:59.759
98
00:07:00.040 --> 00:07:02.319
99
00:07:02.439 --> 00:07:04.240
100
00:07:04.240 --> 00:07:05.040
101
00:07:05.560 --> 00:07:08.560
102
00:07:08.680 --> 00:07:11.759
103
00:07:11.879 --> 00:07:15.360
104
00:07:15.480 --> 00:07:20.040
105
00:07:20.160 --> 00:07:22.879
106
00:07:22.920 --> 00:07:26.519
107
00:07:26.600 --> 00:07:29.560
108
00:07:29.720 --> 00:07:33.759
109
00:07:33.800 --> 00:07:35.560
110
00:07:35.600 --> 00:07:37.879
111
00:07:37.639 --> 00:07:40.600
112
00:07:40.759 --> 00:07:43.759
113
00:07:43.759 --> 00:07:46.879
114
00:07:47.079 --> 00:07:50.759
115
00:07:50.839 --> 00:07:53.680
116
00:07:53.759 --> 00:07:58.079
117
00:07:58.160 --> 00:08:01.600
118
00:08:01.720 --> 00:08:05.199
119
00:08:05.319 --> 00:08:09.240
120
00:08:09.360 --> 00:08:11.839
121
00:08:11.879 --> 00:08:15.639
122
00:08:15.720 --> 00:08:16.959
123
00:08:17.040 --> 00:08:17.519
124
00:08:17.839 --> 00:08:20.000
125
00:08:20.040 --> 00:08:24.160
126
00:08:24.199 --> 00:08:27.399
127
00:08:27.560 --> 00:08:31.439
128
00:08:31.480 --> 00:08:33.440
129
00:08:34.000 --> 00:08:37.840
130
00:08:37.919 --> 00:08:40.440
131
00:08:40.559 --> 00:08:43.960
132
00:08:44.039 --> 00:08:46.879
133
00:08:46.960 --> 00:08:50.039
134
00:08:50.120 --> 00:08:53.399
135
00:08:53.440 --> 00:08:56.759
136
00:08:57.000 --> 00:09:00.120
137
00:09:00.120 --> 00:09:03.320
138
00:09:03.759 --> 00:09:06.519
139
00:09:06.960 --> 00:09:10.320
140
00:09:10.559 --> 00:09:13.320
141
00:09:13.399 --> 00:09:15.840
142
00:09:15.879 --> 00:09:18.440
143
00:09:18.480 --> 00:09:21.080
144
00:09:21.080 --> 00:09:24.360
145
00:09:24.759 --> 00:09:28.399
146
00:09:28.679 --> 00:09:32.360
147
00:09:32.399 --> 00:09:35.440
148
00:09:35.519 --> 00:09:38.919
149
00:09:39.000 --> 00:09:41.879
150
00:09:41.919 --> 00:09:44.960
151
00:09:45.360 --> 00:09:47.679
152
00:09:47.720 --> 00:09:51.639
153
00:09:52.080 --> 00:09:56.120
154
00:09:56.279 --> 00:10:00.720
155
00:10:00.720 --> 00:10:03.320
156
00:10:03.360 --> 00:10:06.879
157
00:10:07.000 --> 00:10:10.000
158
00:10:10.039 --> 00:10:13.519
159
00:10:13.559 --> 00:10:16.039
160
00:10:16.200 --> 00:10:19.000
161
00:10:19.039 --> 00:10:21.840
162
00:10:22.879 --> 00:10:25.399
163
00:10:25.480 --> 00:10:29.320
164
00:10:29.360 --> 00:10:33.120
165
00:10:33.200 --> 00:10:37.000
166
00:10:37.039 --> 00:10:40.759
167
00:10:40.360 --> 00:10:42.919
168
00:10:42.919 --> 00:10:45.360
169
00:10:45.360 --> 00:10:47.879
170
00:10:47.919 --> 00:10:50.360
171
00:10:50.440 --> 00:10:53.759
172
00:10:53.799 --> 00:10:58.960
173
00:10:59.000 --> 00:11:03.399
174
00:11:03.919 --> 00:11:09.320
175
00:11:09.399 --> 00:11:13.559
176
00:11:13.600 --> 00:11:18.679
177
00:11:18.879 --> 00:11:22.200
178
00:11:22.360 --> 00:11:26.600
179
00:11:26.720 --> 00:11:31.279
180
00:11:31.360 --> 00:11:35.159
181
00:11:35.320 --> 00:11:39.519
182
00:11:39.519 --> 00:11:44.879
183
00:11:44.919 --> 00:11:48.360
184
00:11:48.440 --> 00:11:53.159
185
00:11:53.360 --> 00:11:56.080
186
00:11:56.240 --> 00:11:57.960
187
00:11:57.919 --> 00:12:00.600
188
00:12:00.720 --> 00:12:04.480
189
00:12:04.559 --> 00:12:08.279
190
00:12:08.320 --> 00:12:11.600
191
00:12:11.639 --> 00:12:14.480
192
00:12:14.519 --> 00:12:16.679
193
00:12:16.759 --> 00:12:19.759
194
00:12:19.919 --> 00:12:22.320
195
00:12:22.320 --> 00:12:24.399
196
00:12:24.440 --> 00:12:28.240
197
00:12:28.360 --> 00:12:31.759
198
00:12:31.960 --> 00:12:35.159
199
00:12:35.799 --> 00:12:38.799
200
00:12:38.879 --> 00:12:43.480
201
00:12:43.519 --> 00:12:45.919
202
00:12:46.039 --> 00:12:50.279
203
00:12:50.320 --> 00:12:53.320
204
00:12:53.360 --> 00:12:56.639
205
00:12:56.720 --> 00:13:01.039
206
00:13:01.639 --> 00:13:05.600
207
00:13:05.679 --> 00:13:10.080
208
00:13:10.080 --> 00:13:14.080
209
00:13:14.519 --> 00:13:18.600
210
00:13:19.000 --> 00:13:23.080
211
00:13:23.120 --> 00:13:26.600
212
00:13:26.600 --> 00:13:28.919
213
00:13:29.080 --> 00:13:32.600
214
00:13:32.720 --> 00:13:35.440
215
00:13:35.519 --> 00:13:38.519
216
00:13:38.559 --> 00:13:42.039
217
00:13:42.080 --> 00:13:47.480
218
00:13:47.840 --> 00:13:51.039
219
00:13:51.080 --> 00:13:53.559
220
00:13:53.639 --> 00:13:55.840
221
00:13:55.919 --> 00:13:59.840
222
00:14:00.080 --> 00:14:03.600
223
00:14:03.600 --> 00:14:06.279
224
00:14:06.360 --> 00:14:10.120
225
00:14:10.159 --> 00:14:12.960
226
00:14:13.120 --> 00:14:16.480
227
00:14:16.559 --> 00:14:17.440
228
00:14:17.639 --> 00:14:19.840
229
00:14:19.639 --> 00:14:23.200
230
00:14:23.279 --> 00:14:25.960
231
00:14:26.000 --> 00:14:30.200
232
00:14:30.240 --> 00:14:34.320
233
00:14:34.360 --> 00:14:37.840
234
00:14:37.919 --> 00:14:39.799
235
00:14:39.919 --> 00:14:44.039
236
00:14:44.240 --> 00:14:47.960
237
00:14:48.120 --> 00:14:52.279
238
00:14:52.320 --> 00:14:55.279
239
00:14:55.360 --> 00:14:59.120